第五屆世界制造業(yè)大會9月20日在合肥開幕。這場盛會將持續(xù)到9月23日，采用線上線下活動相結合的方式在全市舉行。
TheFifthWorldManufacturingConvention(WMC)kicksoffinHefeionSept.20andwilllastuntilSept23.Itconsistsofbothonlineandofflineactivitiesheldacrossthecity.
(資料圖)
今年制造業(yè)大會的主題是“制造世界，創(chuàng)造美好”。展會分成政府主導展覽和市場化展覽兩類，展廳總面積5.9萬平方米。其中“新平臺”、“新成就”和“大手筆”是今年制造業(yè)大會的最大亮點。
Thethemeofthisyear"sWMCis"ManufacturingForABetterWorld".Theconventionisdividedintogovernment-ledexhibitionsandmarket-orientedexhibitions.Thetotalexhibitionareais59,000squaremeters.“Newplatforms”,“High-endtechnology”and“Biginvestment”arethethreekeyfeaturesofthisyear’sWMC.
大會聚集了新能源汽車產(chǎn)業(yè)、未來產(chǎn)業(yè)、人工智能、“專精特新”和徽商賦能的平行論壇。
Theconventiongatheredparallelforumsonthenewenergyvehicleindustry,futureindustry,AItechnology,specializedandsophisticatedenterprises,andHuizhouMerchants.
本屆大會聚焦“智”“高”“新”，集中亮相一批新產(chǎn)品，新技術，新應用。
Focusingon“Intelligent”,“High-end”and“neoteric”,abatchofnewproducts,newtechnologies,andnewapplicationswillbeunveiledattheconvention.
本次制造業(yè)大會不僅展現(xiàn)了制造業(yè)最新的成果，更是安徽對外開放的重要窗口。
TheWorldManufacturingConventionnotonlypresentsthelatestachievementsofthemanufacturingindustry,butalsoisanopening-upwindowforAnhui.
視頻制作人員名單
策劃梁帆李銳川江心雨
Chiefplanners:LiangFanLiRuichuanJiangXinyu
攝影臧偉偉
Cameraman:ZangWeiwei
后期臧偉偉
Post-production:ZangWeiwei
記者江心雨
Reporter:JiangXinyu
翻譯李銳川江心雨
Translator:LiRuichuanJiangXinyu
第二十四屆高交會將在深圳會展中心舉行 將會舉辦八類主題的專業(yè)展 9月14日，記者從中國國際高新技術成果交易會(簡稱高交會)官網(wǎng)獲悉，第二十四屆高交會
【全球新要聞】石化機械：中俄天然氣管線目前進入施工尾期，公司下屬沙市鋼管分公司未參與該項目供貨 石化機械(000852)09月22日在投資者關系平臺上答復了投資者關心的問題。
心悠然打響雙節(jié)營銷之戰(zhàn) 搶占高端醬酒賽道 中國的傳統(tǒng)佳節(jié)大都寓意著美好、團圓，承載著中國的價值符號。近期，心悠然微電影《圓 
技術領先，出行0焦慮，瑞虎7 PLUS新能源閃耀瑤光2025 奇瑞科技DAY 把握時代發(fā)展脈搏，以創(chuàng)新科技引領未來，技術理工男奇瑞持續(xù)在行動。9月16日，瑤光202 
2022款瑞虎3x PK長安CS15，誰是新家庭座駕最優(yōu)解？ 新組成的小家庭購買一輛家用車來滿足日常代步、購物、出游等需求已經(jīng)成為常規(guī)操作。而 
50萬消費者蓋章認證的全球品質(zhì) 瑞虎5x PLUS適合挑剔的你 俗話說，得年輕人者得天下。為了爭奪年輕一代消費者的青睞，各車企紛紛使出渾身解數(shù)， 
景順長城知名基金經(jīng)理在管規(guī)模縮水近23% 上半年給基民虧了76.25億元 景順長城知名基金經(jīng)理楊銳文旗下9只基金最新總規(guī)模為373 21億元，而去年末時他在管的
