【資料圖】

6月21日，《我還能看到多少次滿月升起》在中國(guó)、日本、韓國(guó)同步發(fā)售。中文版《我還能看到多少次滿月升起》由坂本龍一著，白荷譯，中信出版社出版。

《我還能看到多少次滿月升起》書(shū)封

2014年，日本音樂(lè)家坂本龍一查出罹患口咽癌，2020年又被診斷出直腸癌，同年年底癌細(xì)胞轉(zhuǎn)移到肝臟和淋巴。在與癌共生的歲月里，他做了大大小小6次手術(shù)，摘除了外科手術(shù)范圍內(nèi)所有腫瘤。而在2021年，經(jīng)歷一次長(zhǎng)達(dá)20小時(shí)的手術(shù)后，身心受到重創(chuàng)的坂本龍一在病房里突然喃喃自語(yǔ)：“我還能看到多少次滿月升起呢？”

覺(jué)察自己時(shí)日無(wú)多后，坂本龍一開(kāi)始用文字記錄下生命最后的歲月。《我還能看到多少次滿月升起》書(shū)中內(nèi)容基于《新潮》雜志的采訪，坂本龍一的好友鈴木正文作為采訪者和聽(tīng)眾，與坂本龍一侃侃而談，聽(tīng)他講述音樂(lè)創(chuàng)作背后的故事、過(guò)去經(jīng)歷的事件，以及他與病魔斗爭(zhēng)的日子，自己離開(kāi)后的世界……每次編輯部成稿后，坂本龍一都會(huì)親自詳細(xì)地檢查。

坂本龍一在書(shū)中回顧自身從2009年開(kāi)始至今的生命和創(chuàng)作歷程。他毫不避諱地?cái)⑹隽藘纱位及┑纳眢w狀況和手術(shù)過(guò)程。除此之外，書(shū)中詳細(xì)呈現(xiàn)了他過(guò)去數(shù)十年來(lái)的創(chuàng)作活動(dòng)，包括作曲、演奏會(huì)、舞臺(tái)藝術(shù)、在中國(guó)北京舉辦的大規(guī)模裝置展覽，以及與活躍在一線的年輕一代藝術(shù)家的交流等。

書(shū)里也記錄了坂本龍一與中國(guó)的不解之緣。他曾經(jīng)收到一位中國(guó)高中女孩的來(lái)信，令他記憶猶新，信中說(shuō)：“最近在中國(guó)也能看到《圣誕快樂(lè)，勞倫斯先生》了，我看完之后很感動(dòng)，想做您的粉絲。”；2017年生日當(dāng)天，他收到了一份從海外寄來(lái)的植樹(shù)證書(shū)，由中國(guó)的粉絲們共同出資，在內(nèi)蒙古的沙漠地區(qū)以他的名義種了1170棵樹(shù)，后來(lái)還給中國(guó)貧困地區(qū)的村子建了音樂(lè)教室，贈(zèng)送了樂(lè)器，這讓坂本龍一感動(dòng)得熱淚盈眶；2021年，坂本龍一參加由中國(guó)團(tuán)隊(duì)策劃的線上音樂(lè)會(huì)“良樂(lè)”的演出，收錄了大約30 分鐘即興表演的視頻。

坂本龍一展示中國(guó)粉絲寄來(lái)的植樹(shù)證書(shū)

在坂本龍一的音樂(lè)中，可以感受到他對(duì)于中國(guó)文化深深的熱愛(ài)和理解。他通過(guò)音樂(lè)向人們展示了一種跨越文化和國(guó)界的藝術(shù)表達(dá)方式，也為中日兩國(guó)之間的友誼和文化交流作出了重要的貢獻(xiàn)。

2023年3月28日凌晨，坂本龍一離開(kāi)了這個(gè)世界，留下了最后的告白——《我還能看到多少次滿月升起》。書(shū)中詳細(xì)記錄了坂本龍一與他的作品、友人的故事，以及他對(duì)于自然、死亡、愛(ài)等話題的看法，真實(shí)立體，全方位刻畫(huà)了坂本龍一在人生最后時(shí)刻的內(nèi)心寫(xiě)照。

（本文圖片均由中信出版社提供）

關(guān)鍵詞：